唐纳德·特朗普Donald Trump),1946年6月14日生于纽约,美国共和党籍政治家、企业家、商人,第45任美国总统。

特朗普在过去20年间分别支持过共和党和民主党各主要总统竞选者。2015年6月,特朗普以共和党竞选者身份正式参加2016年美国总统选举。此前,特朗普没有担任过公共职务。特朗普结过3次婚,育有5个子女。

2016年11月9日,唐纳德·特朗普已获得了276张选举人票,超过270张选举人票的获胜标准,当选美国第45任总统。

美国当地时间2017年1月20日中午特朗普在美国首都华盛顿宣誓就职,正式成为美国第45任总统。

每日新闻一分钟:特朗普发推文评耐克广告:因愤怒和抵制而彻底失败2019-01-21
According to Business Insider, President Donald Trump on Wednesday tweeted about Nikes polarizing new ad featuring Colin Kaepernick. 据《商业内幕》网站报道,美国总统唐纳德·特朗普周三在推特上提到了耐克让科林·卡帕尼克做代言人的饱受争议的广告.
每日新闻一分钟:特朗普表示相信卡瓦诺2019-01-21
Monday President Trump said he stands with Supreme Court nominee judge Brett Kavanaugh all the way as the judge fishes a barrage of sexual assault allegations.
VOA常速[翻译]:民主党diss特朗普建造边境墙想法老套2019-01-13
民主党向特朗普喊话:别硬撑了.建造边境墙事关重大,这体现了两国之间伤风败俗的行为,这种观念太老套了,性价比又很低.
CNN10分钟新闻[翻译]:特朗普计划让美军4个月内撤离叙利亚 美股震荡中告别2018年2019-01-13
本周四首先来关注美军撤离叙利亚的计划.目前有约2000名美军驻守在中东国家叙利亚.
特朗普称此刻不会宣布全国紧急状态2019-01-13
President Donald Trump on Friday called the situation at the U.S. southern border an invasion, but he indicated that he would not be declaring a national emergency that could give him the legal au
民主党拒绝拨款修墙,川普愤然离席2019-01-13
U.S. President Donald Trump abruptly walked out of a meeting with top Democratic lawmakers at the White House Wednesday after they again refused his demand for funding to build a wall on the U.S.-Mexi
CNN10分钟新闻[翻译]:特朗普前律师科恩被判入狱三年 梅赢得党内不信任投票2019-01-09
今天首则新闻,美国总统唐纳德·特朗普的前律师被判在联邦监狱服刑三年。
特朗普总统将就边境问题对全国发表讲话2019-01-09
U.S. President Donald Trump says he is addressing the nation Tuesday about the humanitarian and national security crisis on the country's U.S.-Mexican border before traveling there Thursday for a
特朗普总统力争边境墙拨款,不惜政府关门2019-01-09
美国总统特朗普表示,如果他不能得到更多拨款建造美墨边境墙,以阻止中美洲移民进入美国,他将完全愿意部分政府部门下周关门. 这位美国领导人对Politico新闻网站表示,他坚持要将50亿美元的建墙拨款纳入需要国
迪士尼发飙,游客因支持特朗普被禁止入园2019-01-09
迪士尼世界表示,他们要永久禁止这位Cini再次入园.
该音频有LRC字幕 VOA常速附字幕[翻译]:2019将见证特朗普是否会连任2019-01-07
2019年发生的一切将会通过时间的沉淀来决定特朗普究竟是否会连任。
BBC新闻[翻译]:特朗普将会见多名国会领袖 商讨预算争议问题2019-01-07
特朗普总统将会见多名国会领袖,以讨论预算争议的问题。预算争议已导致多个政府部门停摆,并致80万名联邦政府工作人员拿不到工资。此前,特朗普曾表示他已经做好准备让国会一直停摆,多久都没关系,只要民主党能让步,并同意特朗普用50亿美元建造美墨边境墙。
该音频有LRC字幕 VOA慢速英语附字幕:佩洛西当选美国众议院议长 特朗普迎来挑战者2019-01-05
The legislators took office Thursday in the middle of a partial government shutdown. The shutdown dispute is over President Donald Trump’s demand for money to build a wall along the U.S-Mexico border.
NPR新闻[翻译]:特朗普突访伊拉克慰问美军 为从叙利亚撤军辩护2019-01-05
特朗普总统在突访伊拉克后返回美国。这是特朗普就任三军统帅以来首次访问战区。
NBC夜间新闻:特朗普欲任命国务院发言人为驻联合国大使2019-01-05
特朗普总统选择代替尼基·哈利在联合国的职位的人选是希瑟·劳维德.
60秒学英语 第243期:特朗普亲吻小婴儿, 难道是在作秀?2019-01-05
日前,特朗普在竞选活动现场亲吻了一名2~3岁的小男孩,但让人意外的是媒体并不买账,还曝出之前特朗普在竞选活动中把一个哭了的小婴儿和他的母亲赶出现场,我们称媒体的这种举动叫做翻旧账.那么翻旧账如何表达呢?
7岁还相信圣诞老人,川普又出幺蛾子了2019-01-05
短暂停顿后,特朗普先生继续说道:因为七岁还相信是很罕见的,对吧?
每日新闻一分钟:特朗普在军队加薪问题上误导公众2019-01-03
Speaking to troops at Al Asad Air Base during his surprise visit to Iraq, Trump told troops that they just got one of the biggest pay raises youve ever received.特朗普在突访伊拉克期间,在阿萨德空军基地对军队发表了讲话,他对军队说,他们刚刚收获了有史以来最高的一次涨薪之一.
每日新闻一分钟:特朗普认为现在是购买股票的绝佳时机2019-01-02
According to Business Insider, President Donald Trump said that the current stock-market environment offers a tremendous opportunity to buy.据商业内幕网报道,特朗普总统称,现在的股市环境给人们提供了一个绝佳的购买股票的机会.
NBC夜间新闻:特朗普欲任命威廉·巴尔为司法部长2019-01-01
今晚,特朗普总统欲提名华盛顿资深律师威廉·巴尔为美国司法部长.
每日新闻一分钟:民调显示多数人将政府关门归咎于特朗普2019-01-01
The poll, which was conducted from December 21 to the 25th, says forty-seven percent hold Trump responsible, while 33 percent blame congressional Democrats.该项于12月21日至25日进行的民调显示,47%的美国人将政府关闭的事归咎于特朗普,而33%的人将此事归咎于民主党国会议员.
NPR新闻[翻译]:白宫变冷宫 特朗普发推哀叹孤苦伶仃2018-12-31
圣诞节前一天,仍留在白宫的特朗普总统面临着多项挑战。就如他在推特上写的那样——“孤单一人”。
ABC新闻:印尼海啸死亡人数超过220人 特朗普任命美国防部代理部长2018-12-31
上周末,印尼爪哇岛和苏门答腊岛发生海啸,造成超过220人死亡.
每日新闻一分钟:普京支持特朗普从叙利亚撤军决定2018-12-31
Putin reportedly said, Lets not forget that the presence of US troops there is illegitimate. 据报道,普京说:我们不要忘记,美国在那里驻军是非法的.
马克龙批评特朗普从叙利亚撤军 不靠谱!2018-12-31
法国总统埃马纽埃尔·马克龙日前表示,他对唐纳德·特朗普总统备具争议的、从叙利亚撤出所有美国军队的决定深感遗憾.
BBC新闻[翻译]:特朗普圣诞节造访伊拉克美军基地 给美军大幅涨薪2018-12-30
特朗普在圣诞期间意外现身伊拉克访问驻地美军,以此捍卫他从叙利亚撤军的决定。
AP News一分钟新闻:特朗普政府计划从叙利亚撤军2018-12-30
特朗普政府计划从叙利亚撤出全部2000名美军,此举在美国国会引发愤怒,甚至在共和党内部也是如此.
福克斯新闻:特朗普总统意图削减5%的预算2018-12-30
特朗普总统要求所有内阁部长将其部门明年的预算削减5%.
NPR新闻[翻译]:特朗普下令从阿富汗撤军7000人 约为驻军数一半2018-12-29
好。现在我们将目光从政府关门转向缩减驻阿富汗美军数量。
每日新闻一分钟:特朗普政府欲实施一项药品广告新规则2018-12-29
These ads are already packed with required disclosures about efficacy and side effects. 这些广告中已经包含了很多必须披露的药物功效和副作用.
BBC新闻[翻译]:土耳其总统埃尔多安邀请特朗普明年访土2018-12-28
苏丹工会和专业协会今天号召民众举行了一次大罢工,以要求巴希尔总统辞职并组建过渡政府。
NPR新闻[翻译]:美国政府部分关门 特朗普任命代理国防部长2018-12-28
美国政府从周五午夜开始部分停摆,我们首先为大家介绍一下我们了解到的情况。
每日新闻一分钟:特朗普下令从叙利亚撤军2018-12-28
Reuters reports that a former senior Trump administration official said the president’s decision basically was made two years ago.据路透社报道,特朗普政府的一个前高级官员认为特朗普基本上在两年前就做了这一决定.
每日新闻一分钟:特朗普或已有诉讼在身2018-12-28
Paul Callan is a CNN legal analyst, the opinions expressed in this commentary are his own. 保罗·卡伦是美国有线电视新闻网络(CNN)的一名法律分析师,在此评论中他表达的仅是个人观点.
每日新闻一分钟:美国人不相信特朗普2018-12-27
Trump has been implicated in serious federal crimes in relation to Muellers probe. 关于米勒的这一调查,特朗普总统一直都与严重的联邦罪行有牵连.
NPR新闻[翻译]:美国防部长马蒂斯辞职 因与特朗普分歧严重2018-12-26
令我尤为震惊的是,他并不是像总统在推特上说的退休.他因为原则问题而选择辞职.
NPR新闻[翻译]:特朗普下令从叙利亚全面撤军 称已经击败ISIS2018-12-26
在总统候选人时期和入主白宫之后,特朗普总统都对美国军队继续驻守叙利亚提出过质疑.
ABC新闻:美总统前国家安全顾问弗林的审判将延期 纽约总检察长关闭特朗普基金会2018-12-26
唐纳德·特朗普的前国家安全顾问被控向联邦调查局说谎,此案的判决被延期.
BBC新闻[翻译]:法官抨击特朗普前安全顾问弗林背叛美国2018-12-25
比利时总理米歇尔递交了辞呈,根据是议会对他进行不信任投票的结果。米希尔曾试图建立少数派政府,因为他在议会的新弗拉芒联盟本月初已经脱离了组织,并发起了抗议,因为政府支持联合国与移民有关的协议。
ABC新闻:英国首相赢得不信任投票 特朗普前私人律师科恩获刑三年2018-12-25
英国首相特蕾莎·梅在挑战其领导人地位的投票中获得了决定性胜利,击退了她所在保守党的反对派议员.
每日新闻一分钟:大嘴特朗普 吹跌华尔街2018-12-25
据Business Insider报道,强生公司股价日内跌幅达16年来之最.强生股价暴跌逾10%,创下16年来的最大单日跌幅.
每日新闻一分钟:梅根·麦凯恩指责特朗普2018-12-24
Meghan McCain delivered an emotional and fiery eulogy at a memorial service for her father, the late Senator John McCain. 梅根·麦凯恩在为已故参议员约翰·麦凯恩举行的追悼会上发表了一篇充满感情、热烈的的悼词.
特朗普承诺120亿美元补贴 美国农民只拿到8.38亿2018-12-24
面对特朗普总统揭开的贸易战,美国农民被关在国际市场之外,受到报复性关税的打击,失去了利润丰厚的合同。
劲爆! 伊万卡·特朗普也陷入邮件门?2018-12-24
据消息人士向《华盛顿邮报》透露,美国总统唐纳德·特朗普的长女兼高级顾问伊万卡·特朗普,在去年使用私人账户发送了数百封与政府事务有关的电子邮件。
该音频有LRC字幕 VOA慢速英语附字幕[翻译]:各国对特朗普从叙利亚撤军决定的反应2018-12-22
Syrian Kurdish allies of the United States are worried about President Donald Trump’s decision to withdraw all U.S. military forces from Syria. The Kurdish Syrian Democratic Forces (SDF) said in a statement Thursday that a U.S. withdrawal could give Islam
BBC新闻[翻译]:特朗普基金会涉非法行为将解散2018-12-22
大家好,我是的大卫·哈珀,欢迎收听BBC新闻.纽约总检察长宣布关闭特朗普名下的基金会,并将此视作法制的胜利.芭芭拉·安德伍德是一名民主党人士,她表示特朗普基金会的违法行为令人震惊.
NPR新闻[翻译]:美联储无视特朗普干预宣布加息 美股全面下挫2018-12-22
今天,美联储宣布将利率上调25个基点.同时,美联储官员表示他们明年将放缓加息步伐.
NPR新闻[翻译]:特朗普基金会解散 被指用于个人利益2018-12-21
特朗普基金会很快就会关闭。从慈善捐助到政治宣传,特朗普总统利用这个免税组织开展各种活动。
该音频有LRC字幕 VOA常速附字幕[翻译]:一语成谶?前律师为特朗普挡枪入狱2018-12-20
特朗普前律师迈克尔·柯恩迅速走过等候在纽约市联邦法院外的记者们。而法院刚刚的判决结果是他要入狱3年。在法庭上,柯恩对某联邦法官说,是他自己愚忠为特朗普效力,才掩盖了特朗普的肮脏罪行。此前,柯恩曾承认违背了《竞选财务法》,因为他曾安排在2016年大选之前给2名女子封口费。
CNN10分钟新闻[翻译]:美国政府报告打脸特朗普 称气候变化将致千亿美元经济损失2018-12-20
今天首先来关注美国政府就气候变化发布的最新研究报告.
 1303    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 下一页 尾页

赞助商链接