成语中英翻译精选 第86期:从容不迫

发表时间:2018-08-04内容来源:VOA英语学习网

从容不迫

Take things easy.

Take one's time.

Cool as a cucumber.

eg:No matter how difficult the job be, john always takes things easy and does it well.

中英俚语俗语来源:史记:“良尝闻从容步游下邳圯上。”

同义词:慢条斯理 Make two bites of a cherry.

反义词:迫不及待 Eat the calf in the cow's belly.

来自:VOA英语网 文章地址: http://www.tingvoa.com/html/20180804/579088.html