川普前竞选主席律师团将一切过错推给前商业伙伴

发表时间:2018-08-02内容来源:VOA英语学习网

美国联邦检察官说,前川普竞选阵营主席保罗·马纳福特认为他高于美国的税务和银行法律,利用离岸账户隐藏了他在乌克兰做政治谘询赚取的数以百万计美元。与此同时,马纳福特的律师团把所有罪责推给马纳福特的商业伙伴。

辩护律师泽纳尔星期二在维吉尼亚州的亚历山德里亚对马纳福特的庭审上开庭陈述中说:“我们今天在此就是因为一个人:盖茨。”

泽纳尔把罪责推给盖茨和乌克兰的寡头集团。马纳福特为前乌克兰总统亚努科维奇及其政党地区党做政治谘询的费用大都由乌克兰寡头集团支付。

马纳福特和盖茨分别于去年和今年早些时候被特别检察官穆勒提出与他们在乌克兰工作有关的指控。穆勒检察官领导调查俄罗斯2016年对美国总统大选的干预。

盖茨今年2月对两项指控表示服罪,并同意与特别检察官的调查合作。他成为检察官起诉马纳福特的最重要证人。

马纳福特对税务和银行欺诈的指控表示不认罪。

马纳福特在维吉尼亚州的亚历山德里亚接受两项主要指控的审判。一项指控有关他2010年到2014年期间在乌克兰收取了6000多万美元的谘询费,但是建立了秘密空壳公司,把收入加上“贷款”的幌子,对美国税务局隐瞒了大部分收入。另外一项指控说,在亚努科维奇2014年倒台、马纳福特在乌克兰的收入大大减少后,他对几家美国银行报告收入和负债的时候撒谎,以欺诈方式获取了若干笔贷款。

检察官获取的银行记录显示,马纳福特使用从30多个海外账户转入的资金支付了总额600万美元的房地产和奢侈品,包括一块售价2万1千美元的手錶和一件售价1万5千美元的鸵鸟皮夹克衫。

美国法律要求纳税人披露海外财务状况和银行账户。检察官说,马纳福特对他自己的报税师和会计隐瞒了他的这些海外账户。

来自:VOA英语网 文章地址: http://www.tingvoa.com/html/20180802/578496.html