第303期:可以单曲循环的歌

发表时间:2018-05-17内容来源:VOA英语学习网

听完这首歌,有人说, 我想我找到想你的时候可以单曲循环的歌了。

说说卡卡自己的故事:

我的妈妈没有一刻忘记过自己的爸爸妈妈,她除了经常在梦里见到自己的爸爸妈妈,还要在每次吃饭的时候先给她的爸爸妈妈各盛一份,为此她就经常吃剩饭。作为女儿的我,有时候甚至有些责备她,因为我不希望看到自己的妈妈吃剩饭。

一旦我稍有不满,妈妈先是说这是我自己的事情,你不要管。接着她就会说起当年外婆连一口饱饭都没有吃过,最后即使重病也不愿多吃一口饭,妈妈紧接着就泪眼模糊。外婆去世时,妈妈不在,家人都瞒着她,因为那时的她马上就要生孩子了。所以妈妈经常会说,我从来没有觉得你外公外婆已经过世了,我一直觉得他们在远远的地方爱着我,关照着我。

有一次很久没有回家,从进门到离开家门,我一直紧紧的抱着妈妈,不愿意松开。走的时候,妈妈说,你不要太依恋妈妈了,这样妈妈一旦离开你,你会非常痛苦的,要把一切都看淡一些。不管妈妈在不在你身边,记住妈妈一直都很爱很爱你的。

我满口答应,快速离开家门,在风中,早已泪奔。

Remember Me

电影《寻梦环游记》主题曲

Remember me

请记住我吧

Though I have to say goodbye

虽然我要说再见了

唱goodbye的时候d要不完全爆破

Remember me

记住我

这个调子和前面的不一样哦

Don't let it make you cry

希望你别哭泣

let it连读 don't-t it-t不完全爆破

For even if I' m far away

就算我远行

整句都有连读哦!

I hold you in my heart

我也将你放在心里

hold you连读

I sing a secret song to you each night we are apart

每个分开的夜晚,我都要唱一首神秘的歌给你听

sing a连读 secret t不完全爆破 we are有连读

后记:我的泪点很低很低(当然笑点也相当低),只是看了《寻梦环游记》的预告片,听了Remember Me,就已经哭到不能自持。

不要忘记, 爱我们的人早已经把爱当作本能扎根在我们的血液里,我们不会忘,因为这份爱早已成为我们的一部分。

来自:VOA英语网 文章地址: http://www.tingvoa.com/html/20180517/558708.html