国际英文演讲高手:8

发表时间:2018-04-15内容来源:VOA英语学习网
[by:www.Tingvoa.com - VOA英语网]

[00:00.00]如果你喜欢voa英语网(www.Tingvoa.com),请介绍给更多的同学哦

[00:00.10]Welcome to Our University

[00:16.05]欢迎来我们学校

[00:32.10]If you are appoined to give a speech at a welcoming ceremony for foreign visitors,

[00:37.33]如果你被安排在一次国外来宾欢迎仪式上做个演讲,

[00:42.55]this is the best one for you.

[00:44.24]这就是你最好的一篇。

[00:45.92]It is short out powerful!

[00:47.95]虽然简短,但却威力巨大!

[00:49.97]Keep it in your mind,it will come in handy someday

[00:54.73]whenever you stay at school or in the society.

[00:57.10]把它记在心里,不管身处学校还是在社会里,总有一天会派上用场的。

[00:59.48]1 Please allow me on behalf of the faculty and students of my university

[01:10.35]to express our most sincere thanks

[01:15.02]and a warm welcome to your group for your visit to our university.

[01:17.81]1 请允许我代表学校全体师生对你们的来访表示真诚的感谢和欢迎。

[01:20.59]2 Our university is the key national comprehensive university

[01:27.67]consisting of 32 departments and 8 institutes.

[01:30.59]2 我们学校是全国重点综合性大学,由32个第和8个学院组成。

[01:33.52]3 I sure that your visit will improve our understanding of each other,

[01:39.40]and will promote the friendly relationship between China and America.

[01:42.37]3 我相信你们的来访会增进彼此的了解和促进中美两国的友好关系。

[01:45.35]4 I sincerely hope you will give us your valuable suggestions and advice after your visit.

[01:49.37]4 我衷心地希望在参观访问我样后能给我们提出宝贵的建议和意见。

[01:53.40]5 Finally,I hope that we would further our cooperation and exchanges in different fields.

[01:57.67]5 最后,我希望我们能够在不同的领域进一步加强合作和交流。

[02:01.94]6 I wish you a pleasant stay in China and we look forward to your next visit.

[02:06.17]6 我希望你在中国愉快,欢迎下次到我校访问指导。

来自:VOA英语网 文章地址: http://www.tingvoa.com/html/20180415/550409.html