看明星推特学英文 第174期:“Dear Evan Hansen”是一部很棒的音乐剧

发表时间:2017-09-13内容来源:VOA英语学习网

推特明星:Hugh Jackman 休·杰克曼

推特原文:

@DearEvanHansen brilliant musical with stellar performances all around

推特译文:

“Dear Evan Hansen”是一部很棒的音乐剧,整部剧用演员亮丽的演技贯穿整个故事。

推特点拨:

1) ”@DearEvanHansen”是指美国的百老汇音乐剧“Dear Evan Hansen”。故事内容是叙述一位身为自杀死亡的孤独少年的唯一的朋友,在因缘际会下被自杀少年的家人所误解,而被卷入一场少年悲剧的风波裡。

2) ”stellar”指“显着的、恆星的”→表示“令人眼睛为之一亮的”。

3) ”performances”指“性质、表演”→表示“演技”。

4) ”all around”指“全体的”→表示“贯彻全部的”。

来自:VOA英语网 文章地址: http://www.tingvoa.com/html/20170913/493787.html