班农:将科米撤职可能是现代政治史上最大错误

发表时间:2017-09-13内容来源:VOA英语学习网

前白宫首席战略顾问班农认为他的前上司川普总统解僱联邦调查局局长科米,犯下了可能是“现代政治史上”最大的错误。

科米5月9日被撤职之前负责联邦调查局有关俄罗斯据称与川普竞选团队勾结干预美国去年大选的调查。 白宫先是说,科米被撤职是因为他对川普竞选对手希拉里克林顿滥用私人电邮伺服器一事调查不利。

但川普几天后推翻了这个解释,他在接受美国全国广播公司(NBC)新闻节目採访时说,他决定将科米撤职,想到的是俄罗斯的事情。

川普一直争辩说,他的竞选团队在2016年总统竞选期间并未与俄罗斯勾结。他说,有人企图把他的竞选与莫斯科联繫起来,是因为民主党要为败选找理由。

美国司法部的第二把手罗德副部长在科米被撤职八天之后,不顾川普反对, 任命前联调局局长穆勒为独立检察官,负责调查川普竞选班底是否与俄罗斯相勾结以及川普将科米撤职是否涉嫌妨碍司法。

班农在接受哥伦比亚广播公司(CBS)“60分钟”节目採访时说,“我认为, 毫无疑问,如果詹姆斯没有被撤职, 我们就不会有一位独立检察官, 不会有穆勒显然想要进行的广泛调查。”

班农是川普民粹主义竞选活动晚期的一个关键人物,他一直是川普的高级顾问之一,但上个月在白宫办公厅主任凯利上任后被迫辞职。

班农立刻返回他在极右翼网站“布莱巴特新闻”的领导职位。他说,他在川普总统整个任期之内,会继续计划利用这个平台发声。

来自:VOA英语网 文章地址: http://www.tingvoa.com/html/20170913/493581.html