肯尼亚总统接近竞选连任 对手指选举有诈

发表时间:2017-08-11内容来源:VOA英语学习网

肯尼亚总统肯雅塔似乎已经接近取得连任。他的对手指责星期二大选存在严重舞弊。

肯尼亚选举委员会说,截止到星期三晚上,96%的投票站已经完成了清点选票的工作,现任总统肯雅塔以54%比44%领先于反对派领袖奥廷加。

选举官员最多有一周时间验证结果,然后宣布当选总统。

然而,奥廷加指责说,有黑客对选举委员会的电脑系统实施了“大规模大面积”的攻击,目前宣布的计票结果不属实。

奥廷加说:“肯尼亚独立选举和边界审议委员会公布的计票结果完全不属实,系统错误地把没有投出的票算在了肯雅塔头上。” 奥廷加还说:“朱比利党的选举造假比肯尼亚历史上任何一次都要严重。这次被我们抓住了。”

对于这一指称,选举委员会主席瓦富拉·切布卡蒂告诉记者说:“我们没有发现电脑系统受到攻击,我们的立场是,我们的系统完好无损。”

朱比利党秘书长拉斐尔·图朱表示,奥廷加的指称“不诚实”,并呼吁大家保持冷静。

图朱说:“这些结果不是凭空捏造的,而是有事实支撑的。你无法一边声称总统大选的结果是假的,另一边又接受你们一派在省长和议员选举中取得的胜利。”

奥廷加和肯雅塔是老对手,曾在2007和2013年的大选中交锋。奥廷加2013年输掉大选后也曾指责选票出现造假,并通过法院挑战选举结果。 2007年大选后,由民族分歧产生的暴力冲突导致超过1000人丧生。

奥廷加星期三发表讲话后不久,他在肯尼亚西部的大本营基苏木就有几百名抗议者焚烧汽车轮胎,跟释放催泪瓦斯的警察发生冲突。

来自:VOA英语网 文章地址: http://www.tingvoa.com/html/20170811/483984.html