北韩扬言考虑把关岛打成“一片火海”

发表时间:2017-08-10内容来源:VOA英语学习网

关岛官员要当地的居民放心,称关岛安全。在此之前,北韩声言正在研讨计划,把战略地位重要的太平洋岛屿、美国领地关岛打成“一片火海”。

亚洲时间星期三上午,北韩的“朝中社”说,北韩武装部队正在“仔细研讨”对关岛进行导弹打击的计划。

一天前,川普总统对北韩发出严厉警告,要求北韩停止对美国的威胁,否则将面临严峻后果。

川普总统说:“他们将面临前所未有的烈焰与怒火,坦白地说将遭遇全世界前所未见的火力打击。”

一些分析人士正在估计﹐川普是否已经在与平壤的对峙中划出了一条“红线”。

外交关係委员会(Council on Foreign Relations)的斯科特?斯奈德(Scott Snyder)说,“显然他(川普)对北韩的宣传不习惯。这确实是一个挑战,因为每当採取针对北韩的行动、而北韩又认为那些行动具有侵犯性的时候,北韩就会用生猛夸张的威胁性语言做出回应。但这并不一定意味着北韩有能力说到做到。而我们要是也跟着发出威胁,就会加剧紧张气氛,增加误判和误解的风险。”

斯奈德说,川普可能会犯前任总统所犯的错误,这就是发出威胁却不一定能讲得出做得到。

北韩发行邮票庆祝洲际导弹试射 (资料图片)

与此同时,美国媒体星期二报导说,美国国防情报局得出结论,认为北韩最近已经成功地製造了小型化的核弹头,可以装载到平壤最近试射的洲际弹道导弹上。

北韩在过去回应联合国因为核试验而施加的制裁时曾经威胁要对美国发动核战。

来自:VOA英语网 文章地址: http://www.tingvoa.com/html/20170810/483675.html