旅游 Travel

发表时间:2015-04-22内容来源:VOA英语学习网

27th, September of every year is World Tourism Day. Of course, it is to advocate people to travel often. Nowadays, as people’s living standard improve, the number and frequency of people to travel is also increasing. Why? I think it may because of the advantage of travel. First of all, travel can make people relaxed. In today’s competitive society, everyone is under great stress. They may be crazy if they are in that situation in the long term. Going travel, leaving all the troubles behind for a period of time, people will have a good rest and then fight again. Secondly, travel can broaden people’s vision. People can learn more through what they see and hear. This knowledge is good for them. Last but not least, travel can enlarge people’s social circle, because they can make new friends on the way of their trip. In conclusion, travel has so many advantages. It is no wonder that there is a World Tourism Day to encourage everyone to go travel.

每年的月二十七是世界旅游日。当然,这是为了提倡人们多旅游而设的。如今,随着人们生活水平的提高,去旅游的人数和频率都随之增加了。为什么会这样呢?我觉得可能是因为旅游所拥有的优势。首先,旅游可以使人放松。在当今竞争激烈的社会,每个人都承受着巨大的压力。长期处于这种状态下,他们可能会疯了。去旅行,把所有的烦恼暂抛脑后,人们将会得到良好的休息,然后再奋斗。其次,旅游能开阔人们的视野。人们可以通过他们的所见所闻而学习。这些知识对他们是有用的。最后但并非最不重要的,旅行可以扩大人们的社交圈,因为他们可以在旅途中结识新朋友。总之,旅行有很多优点。难怪会有世界旅游日来鼓励大家去旅行。

来自:VOA英语网 文章地址: http://www.tingvoa.com/html/20150422/Travel.html