《傲骨贤妻》(英文:The Good Wife)是一套美国法律剧情电视连续剧,2009年9月22日在CBS上首播。剧集由罗伯特·金及其妻蜜雪儿·金创作,由朱丽安娜·玛格丽丝扮演此剧的主角,主要演员为乔西·查尔斯及克丽丝汀·巴伦丝基。

傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第19集 第16期2018-07-18
你熟悉「美国投票协助法」吗 Are you familiar with the Help America Vote Act?-印象有点模糊 -让我来说明一下 - Vaguely. - Let me fill you in.这是一个向州政府分发资金 It's a program where sta
傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第19集 第15期2018-07-18
等等 格雷斯 Wait, Grace.给我抱一下 Give me a hug.福瑞克夫人 非常感谢你抽出时间 Mrs. Florrick, thank you for taking time out-来接受问询 -不用谢 - to answer questions today. - You'
傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第19集 第14期2018-07-17
也没有被案件有关人士指名 or called by anyone connected with this case...是的 我也知道你的时间非常宝贵 Yes, and I know how valuable your time must be.我们有证据可以证明普利马警探的清白 We hav
傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第19集 第13期2018-07-17
你说的对 That's right,你差点就把普拉迪和福瑞克的竞选 you did get the Prady/Florrick race算得很完美了 almost perfect,但不是某些你认为该是福瑞克夫人 but weren't there certain precincts tha
傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第19集 第12期2018-07-16
我发现许多其他的区域 And I found a number of other areas...数据都是胡说八道 Statistics are nonsense.包装得闪闪发亮的废话 Shiny nonsense,但无论如何还是废话 but nonsense nonetheless.别担
傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第19集 第11期2018-07-16
只找到了一个黑客装置 in a voting machine-- so far.所以你认为还有更多 So you think there are more.我认为很明显有人想窃取选票 I think it's clear someone was trying to steal this ele
傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第19集 第10期2018-07-15
今夜我需要你」 "I need you tonight."「这不是那首歌吗 "Isn't that a song?今夜我需要你 哈哈哈 "'Need You Tonight.' "Lol.天哪 我太饥渴了」 "God, I'm horny."「这周你出差了 "You were away at
傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第19集 第09期2018-07-15
那份证据 那份黑客装置的证据 this evidence, this-this hacking device...那是个大问题 it is a problem.换言之... In other words...她不需要安慰的话 弗兰克 she doesn't want comforting w
傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第19集 第08期2018-07-14
对 Yes.那你必须赶在警方审查委员会之前行动 Then you have to go before the Police Review Board.你和凯琳达承认这个错误 You and Kalinda admit the error.然后洗白普利马 And clear Prima?如果
傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第19集 第07期2018-07-14
你已经从我的电脑里拿到那份证据了 you'd already found it on my computer.怀利知道了 Wiley knows.他要把这事报告给警察委员会 He's taking it to the police board.我知道 这也是她来找我的原因 I know, t
傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第19集 第06期2018-07-13
但他没办法删除 but he couldn't have.他当时正在听证席上作证 He was testifying on the stand at the time.好吧... Okay...所以 我想也许是吉妮瓦·派恩删的 So, um, then I thought it was ma
傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第19集 第05期2018-07-13
你一定是帕里罗先生吧 You must be Mr. Parillo.我是 I must be.普拉迪先生会来吗 Is Mr. Prady coming?不 No.发生什么事了吗 Did something come up?是啊 我不让他来 Yeah, I did.-我好像没明白 -我
傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第19集 第04期2018-07-12
其他人做了什么错的事情吗 Someone else may have done something wrong?告诉我吧 伊莱 Just tell me, Eli.问题就在这里 我不知道 That's the thing-- I don't know.是我的支持者中有人出了问题吗 The p
傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第19集 第03期2018-07-12
这叫做「中间人」黑客入侵 It's called a "Man in the middle" hack.这意味着有人将这个东西插进了 That means, someone inserts a device that...我不知道这意味着什么 Well, I don't know what i
傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第19集 第02期2018-07-11
我有些忘乎所以 and I got carried away.但是很多人看起来都转为 But many have seemed to turn反对曾经备受尊敬的第一夫人 against the once-admired First Lady.我明显对她很失望 I'm disappointed
傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第19集 第01期2018-07-11
你伪造了元数据 戴安为了救凯里 You faked metadata, and Diane presented it in court把它呈上了法庭 是吗 to get Cary released, yes?但戴安不知道这是伪造的 But Diane didn't know it was fa
傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第18集 第31期2018-07-10
两张是在环线上 Two in the Loop一张是从斯普林菲尔德回来时 and one on the way back from Springfield.另一张是在 南区 The other on the, uh, South Side.你说的完全是豪威尔的话 That's exactly
傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第18集 第30期2018-07-10
不是婚外情 not of an affair.抱歉 你说什么 I'm sorry, what?就像她几小时前跟 As she told the reporter Ted Willoughby跟8频道记者泰德·威罗比说的 of Channel 8 just a few hours ago,那
傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第18集 第29期2018-07-09
我爱上了一个人 I'm in love.这是我这么做的 That's the only reason 唯一的原因 I'm doing any of this, by the way.我爱上了一个人 I'm in love.没有问题了 Nothing further.我还有问题 I hav
傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第18集 第28期2018-07-09
-嗨 -怎么了 - Hey. - What's going on?怀利问了你什么 What did Wiley ask you?他问我元数据的事 但我替你打掩护了 He asked about the metadata, but I lied for you.霍维尔 我让你说真话 Howel
傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第18集 第27期2018-07-08
你是想在他们俩之间制造出 Are you trying to manufacture some distance-一种距离感吗 伊莱 -不 金 - between them, Eli? - No, Kim,我是想给你一点现实感 I'm trying to give you a sense of
傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第18集 第26期2018-07-08
你不相信我说我爱我外甥吗 Did you not believe me when I told you I loved my nephew?我相信 所以我才找了他 No, I did. That's why I approached him. 我付钱不是请你来做家庭治疗 I'm not pay
傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第18集 第25期2018-07-07
可能有五六个吧 if you count nearby towns.他们都被预约了 They were all booked.如果达尔小姐 And if Ms. Dahl只是告诉你她被预约了呢 had simply told you she was booked?我会理解的 I would
傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第18集 第24期2018-07-07
我们知道你是在扮演 We understand you're playing a part here,-您叫... -我的真名是托德 - Mr., uh... - My real name's Todd.好 假装你是尼尔斯·安德森 Fine. Just answer Ms. Lockhart's
傲骨贤妻(The Good Wife) 第06季 第18集 第23期2018-07-06
愤怒 Of anger.嫉妒 厌恶 Jealousy. Disgust.我厌恶过你吗 Did I disgust you?有过一段 For a while.其实坐在这 一起喝一杯还挺不错的 Actually, it's kind of nice sitting here, drinking
 568    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 尾页

赞助商链接