《傲骨贤妻》(英文:The Good Wife)是一套美国法律剧情电视连续剧,2009年9月22日在CBS上首播。剧集由罗伯特·金及其妻蜜雪儿·金创作,由朱丽安娜·玛格丽丝扮演此剧的主角,主要演员为乔西·查尔斯及克丽丝汀·巴伦丝基。

傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第09集 第18期2018-02-17
是的 法官阁下 Yes, Your Honor.你的对手来了 Oh, here's your opposition.您好 法官阁下 Hello, Your Honor.威尔·加德纳和达米安·波伊尔 Will Gardner and Damian Boyle here representing
傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第09集 第17期2018-02-17
我很抱歉 杰姬 I'm sorry, Jackie.我理解你为什么生气 I understand why you're upset.不 你不理解 No. You don't.没错 我不理解 但我已经无能为力了 That's true, I don't, but my hands are ti
傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第09集 第16期2018-02-15
当然 Sure.谢谢 小可爱 Cheers, love.小心点 伙计们 Oh, careful with those, now, guys.从货运电梯下去 All of it into the freight elevator.原告: 沙希德 被告: 瞎掰网寻找密尔沃基炸弹客因涉嫌违法
傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第09集 第15期2018-02-15
他们偷了你们一年3500万 They stole $35 million a year from you,你们只是想和他们谈判 and you want to negotiate?-投你的票吧 -行啊 - Just vote, okay? - Sure.爆菊花要怎么投 Which way d
傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第09集 第14期2018-02-14
你的被告今天没到场啊 I see we seem to be alone here today.没错 法官阁下 Yes, Your Honor.「瞎掰网」无视我们的传票 Scabbit has ignored our subpoenas.我们认为他们的缺席是种边缘策略 We believe
傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第09集 第13期2018-02-14
你知道商榷会是什么后果 戴安 You know how this works, Diane.大卫·李会为他的一个亲戚争 David Lee argues for a relative.你会说不行 这得交给小组委员会讨论 You say no. It's referred to a subcom
傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第09集 第12期2018-02-13
在座的各位是同意聘请一个新合伙人的 and the sense was that we wanted to hire somebody.等等 「感觉」能顶个屁用 Wait, what is this "Sense of the room" Crap?什么时候「感觉」能取代投票了 When di
傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第09集 第11期2018-02-13
不管你们有什么恩怨 就自己忍着吧 Whatever grudge you have, you need to suck it up.自己保重 Good seeing you.这不是他 That's not him.去和联调局说啊 Then go to the FBI with a proff
傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第09集 第10期2018-02-12
因为网上的人说是他所为 Well, the people on here think he did it,而且他们有证据 and they say they can prove it.圣战极端分子扎耶德·沙希德当日在密尔沃基宣传圣战彼得对我倒是挺贴心 他为我配了辆车 And Peter's
傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第09集 第09期2018-02-12
那你听过什么律所 What firms have you heard of?你还在找落脚处吗 You still looking for a home?怎么 你要给我个位子吗 Why, you offering me a job?有可能 I might be.我有些朋友 是我 There
傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第09集 第08期2018-02-11
我们只需证明... We only need to prove...除了沙希德先生的名字和肤色 That there is more evidence还掌握有其他的证据 than Mr. Shaheed's name and the color of his skin.我的委托人在爆炸前后
傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第09集 第07期2018-02-11
正因为这样他才想方设法不让我 and that's why he wants to bar me为这无辜的人辩护 但... from representing an innocent man, but... 若我所说有错 望不吝赐教 这里是美国 correct me if I'm wrong.
傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第09集 第06期2018-02-10
没有 No.现在就告诉我们 Tell us now.我们迟早也要发现的 We'll find out later.我的书主题是圣战 Look, the subject matter of my book is jihad--不是暴力战争 是精神圣战 not violent jihad...
傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第09集 第05期2018-02-10
知道了 I see.你一直和卡尔布先生在一起吗 And did you spend the whole time with Mr. Kalb?没有 不是一直 No, not the whole time.那十月十五日下午呢 And what about the afternoon of Oct
傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第09集 第04期2018-02-09
他想稳定下来 He's looking for a home.他的大客户不少都进了监狱 Some of his top clients are in prison now而他需要赚钱 and he needs to make ends meet.问题是 没人愿意要他 The problem
傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第09集 第03期2018-02-09
好的 Okay.罗宾 我需要你做个证人 Robyn, I need you as a witness.-新客户吗 -老的 - New client? - Old.-有钱吗 -有点儿 - With money? - Some.萝拉莉·格雷格 Lauralee Gregg.本科在杜兰大学 毕
傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第09集 第02期2018-02-08
把客户找回来 Bring our clients back home.而戴安 And, Diane...霍华德 会议后面你来主持吧 Howard, why don't you take over the status meeting?凯琳达 Kalinda.我们需要新客户 We need
傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第09集 第01期2018-02-08
我们需要钱 We need money.简单说 是需要更多客户 Put simply, we need more clients.谢谢 Thank you.你们要不要听我说啊 Do you want to hear this or not?这么久才正式揭幕 造成的损失不小 We were
傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第08集 第27期2018-02-07
而你是最后防线了 And you're the last line of defense.抱歉 娜塔莉 I'm sorry, Natalie.彼得需要我 Peter needs me.他有你真幸运 He's lucky to have you.祝安 Fly safe.我刚才犯傻了 Tha
傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第08集 第26期2018-02-07
就墨西哥的安全记录来看 And given Mexico's traffic safety record,我确定那会很麻烦的 I'm sure that would be troubling.但比起在这里解决这问题 But rather than deal with the problem h
傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第08集 第25期2018-02-06
是从《1984》里来的 are right out of 1984.我说的是书 不是年份 The book, not the year.抱歉 I am sorry.你好 加德纳先生 我想见个面 Hello, Mr. Gardner? I would like to meet.娜塔莉 很高兴
傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第08集 第24期2018-02-06
法官阁下 这很荒诞 Your honor, this is absurd.等一下 杜兰先生 Hold on, Mr. Dolan.「有人说 "And someone says,你来错地方了 朋友 'you're in the wrong place, my friend.快些离开」 You
傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第08集 第23期2018-02-05
所处的任何地点都适用这一概念 because of bad blood between families.在此案中 拉洛·希拉 In this case, Lalo Hierra及其家人对托马斯·鲁伊兹怀有恨意 and his family have a grudge against Toma
傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第08集 第22期2018-02-05
不是要你这么做 是他们想要这么做 You aren't ghettoizing anyone. They want this.很多人都有无数的要求 A lot of people want a lot of things.对 但我们已经发了邀请函了 而且... Yes, but we've a
傲骨贤妻(The Good Wife) 第05季 第08集 第21期2018-02-04
你不弱 You're not being weak.要我帮你拿点什么吗 Can I get you something, or...?我的馅饼吃完了 Oh, I'm out of my pop-tarts.这可糟糕 That's not good.是的 No, it's not. 娜塔莉
 248    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 尾页

赞助商链接