原名:The Path

地区:美国

语 言:英语

首播:2016-03-31 周四

电视台:Hulu

类型:剧情

制作周期:3day

别名:圣路教

編劇:Jessica Goldberg

导演:Michael Weaver

主演:亚伦·保尔 / 米歇尔·莫纳汉 / 休·丹西 / 马克西·艾里奇 / 克拉克·米德尔顿 / 帕奇·德拉奇 / 凯尔·杜拉 / 洛克蒙·邓巴 / 艾玛·格林威尔

Hulu原创新剧《朝圣之路》,由来自《绝命毒师》的"小粉"Aaron Paul、来自《真探》《源代码》《最好的我》的Michelle Monaghan和来自《汉尼拔》的"小茶杯"Hugh Dancy领衔主演。该剧主要讲述一个家庭陷入到一种鼓吹信仰治疗的类宗教团体中,探讨“现实生活和我们想要的生活”之间的矛盾,北京时间3.31播出。

朝圣之路(The Path) 第01季 第03集 第16期2018-08-13
只是这会儿比较艰难 我保证 This is just a moment. I promise.会过去的 It'll pass.准备吃饭了 Hey, dinner's ready.我得走了 去吃饭 I have to go. It's dinner.当然 去吧 Of course, yeah
朝圣之路(The Path) 第01季 第03集 第15期2018-08-13
好 All right.-我想应该好了 -来吃吧 - I think we are good here. - Let's eat.*我们勇敢的迈耶医生* *To the top of Huayna Picchu**朝着华那比丘的山顶爬* *our brave Doc Meyer climbe
朝圣之路(The Path) 第01季 第03集 第14期2018-08-12
真糟糕 他们俩一天到晚吵架 oh, crap. Those two are always fighting.你们两个 别闹了 You two, cut it out!她... She--她很喜欢这样 She is loving it.就像她拿那些假好心的馅饼来一样 Like bringin
朝圣之路(The Path) 第01季 第03集 第13期2018-08-12
你当是那么固执 陷在了那个庸医的谎言里 You were the stubborn one. You stuck with that quack.请不要那么说他 Please don't call him that.他才是我真正的亲人 All right, he's the only real
朝圣之路(The Path) 第01季 第03集 第12期2018-08-11
然而那也不是真正的祈祷 That's not really praying though.为什么不是 Why not?因为我不信仰上帝 Because I don't believe in God.那你向谁倾诉 Then who are you talking to?图书馆还有几个小时就关
朝圣之路(The Path) 第01季 第03集 第11期2018-08-11
只是有可能... It's more like...我会惩罚我自己 I'd whip myself.等等 这就有点诡异了 Wait, that's really weird.-是真的打吗 -不是真的打 - Literally? - No, not literally.我会感觉十分愧疚 I'
朝圣之路(The Path) 第01季 第03集 第10期2018-08-10
你住在帐篷里 I mean, you live in tents.-还吃这种东西 -帐篷 - You eat that-- - Tents?只住了一个夏天而已 很多年前的事了 That was--that was one summer, years ago.我们现在有一个美丽的园区 We h
朝圣之路(The Path) 第01季 第03集 第09期2018-08-10
这都是关于收集自然资源的 It's all about capturing natural resources.关心地球 Caring for the planet.在这里优先考虑这一点 That is a major priority over here.真不错 That's great.
朝圣之路(The Path) 第01季 第03集 第08期2018-08-09
五年 Five years.-是吗 -我参加爸爸的追悼会 - Really? - I was here for Dad's service.是的 Oh, yeah.我知道你会回来的 I always knew you'd come back.我有空余的房间 I have an extra r
朝圣之路(The Path) 第01季 第03集 第07期2018-08-09
把整件事搞清楚 真是疯了 and clear this whole thing up. This is nuts.我没有做任何事 我不明白... I didn't do anything and I don't understand...米兰达 容我说句话 Miranda, if I may.
朝圣之路(The Path) 第01季 第03集 第06期2018-08-08
他们把你变回去了 不是吗 They got you back, didn't they?没有人能改变我 Nobody got me anything.这就是我 我有过一闪念的错误 This is who I am. I had a momentary slip.你应该帮我寻找答案 You we
朝圣之路(The Path) 第01季 第03集 第05期2018-08-08
没事的 反正我起得早 Oh, it's fine. I'm up early anyway.我知道 但是如果有人知道我这么干 I know, but, like, if anyone else knew I was doing this我就完了 所以 I'd...die, so...你妈妈没
朝圣之路(The Path) 第01季 第03集 第04期2018-08-07
好的 All right.十分感谢 Thank you very much.一切都还好吗 Everything okay?是10R的事情 10R business.我得离开一下 今天都不能回来 I'm gonna need to take off for the rest of the d
朝圣之路(The Path) 第01季 第03集 第03期2018-08-07
他从你们身上感受到的 The love and the pride爱和骄傲 that he feels for you...正是我们追求的一切 that's what it's all about.攀登在继续 The climb continues,我们离伊甸园越来越近 ever clos
朝圣之路(The Path) 第01季 第03集 第02期2018-08-06
授权书 Power of attorney...有立过遗嘱吗 Any sign of a will?现在我们开始祈祷 Now we pray.我们要召唤"康复之光" We summon the healing Light.你不认为我们应该 Don't you think we need作
朝圣之路(The Path) 第01季 第03集 第01期2018-08-06
《朝圣之路》前情提要 Previously on "The Path"...如果你不把事情说明白就没法前行 We can't move forward until you reveal everything因为你还在袒护米兰达·弗兰克 because you're still protecti
朝圣之路(The Path) 第01季 第02集 第23期2018-08-05
让你用一种全新的方式看待这个世界 that has made you see the world in a new way,拯救了你的儿子 and that has saved your son.搞什么 你不能这样对我 What the fuck? You cannot do this to
朝圣之路(The Path) 第01季 第02集 第22期2018-08-05
非常仔细时 very closely,你会听到发自灵魂寻求帮助的呐喊声 you will hear the souls calling out for help.然后你会发现 其中一些就在离你不远处 And you will find that some of them are in your
朝圣之路(The Path) 第01季 第02集 第21期2018-08-04
东海岸负责人 Responsible for East Coast.好的 我们重来 All right. Take it back.我们今天的谈话对象是卡尔文·罗伯茨 Today I'm talking to Calvin Roberts,迈耶运动在东海岸的负责人 responsible f
朝圣之路(The Path) 第01季 第02集 第20期2018-08-04
下次聚会他们会来 They're coming to the next gathering.你很有天赋 Well, you're a natural.当你相信的时候 事情就变得简单 Yeah, well, it's easy when you believe.我相信你 And I belie
朝圣之路(The Path) 第01季 第02集 第19期2018-08-03
没事的 孩子 That's okay, kid.-没那么严重 -不 很严重 - It's not that bad. - Yeah, it is.这很严重 你做了一件事 It is bad, 'cause you do one thing,你以为这只是件小事 没那么严重 and you thi
朝圣之路(The Path) 第01季 第02集 第18期2018-08-03
你没有能和你谈心的人吗 Isn't there someone you can talk to?有啊 我在和你谈心 Yeah, I'm talking to you.-我不行 -怎么了 - I can't--- - What's going on?我听说吉姆·琼斯昨晚在你家 I heard y
朝圣之路(The Path) 第01季 第02集 第17期2018-08-02
萨拉 卡尔对你开诚布公 Sarah, Cal just opened his heart to you,而你却紧闭心门 and I feel like you didn't open yours.我知道你家里有麻烦事儿 但 Now, I know things are rough at hom
朝圣之路(The Path) 第01季 第02集 第16期2018-08-02
你与众不同 就像一扇窗子 You're different, like a window,我能通过你窥见这个世界的不同 and I saw the world differently through you.停 不要 不要 Stop. No. No!我们去卧室吧 Let's go to th
朝圣之路(The Path) 第01季 第02集 第15期2018-08-01
今天不太顺 我耽搁了一会儿 It's just a rough day, and I got behind.夏天睡着了吗 Is Summer asleep?霍克在哪 Where's Hawk?你跟他说了他可以去女孩家 You told him he could go to a girl's

赞助商链接