原名:The Path

地区:美国

语 言:英语

首播:2016-03-31 周四

电视台:Hulu

类型:剧情

制作周期:3day

别名:圣路教

編劇:Jessica Goldberg

导演:Michael Weaver

主演:亚伦·保尔 / 米歇尔·莫纳汉 / 休·丹西 / 马克西·艾里奇 / 克拉克·米德尔顿 / 帕奇·德拉奇 / 凯尔·杜拉 / 洛克蒙·邓巴 / 艾玛·格林威尔

Hulu原创新剧《朝圣之路》,由来自《绝命毒师》的"小粉"Aaron Paul、来自《真探》《源代码》《最好的我》的Michelle Monaghan和来自《汉尼拔》的"小茶杯"Hugh Dancy领衔主演。该剧主要讲述一个家庭陷入到一种鼓吹信仰治疗的类宗教团体中,探讨“现实生活和我们想要的生活”之间的矛盾,北京时间3.31播出。

朝圣之路(The Path) 第01季 第05集 第03期2018-08-27
但我认为接下来就交给我和萨拉吧 but I think Sarah and I should take it from here.霍克 回你的房间去 我们回头再说 Hawk, go up to your room, and we'll handle this later.是真的吗 Is it
朝圣之路(The Path) 第01季 第05集 第02期2018-08-26
我得走了 不然我父母会杀了我 I have to go. My parents are gonna kill me.他们没准还没醒 Hey, maybe they're not up yet.我死定了 I'm so dead.早上好 Morning.早上好 Mm, morning.你要是
朝圣之路(The Path) 第01季 第05集 第01期2018-08-26
《朝圣之路》前情提要 Previously on "The Path"...那个把我打成这样的人呢 What about the guy who did this to me?那个混蛋带走了我女儿 Fucking animal has got my daughter.我11岁那年我父亲告诉我
朝圣之路(The Path) 第01季 第04集 第19期2018-08-25
我们只是让你把位置让出来 We're telling you to move to the side.你不适合这个工作 You are not up for this.只要有艾丽森·肯普在就不行 Not with Alison Kemp running around.现在又有米兰达·弗兰克
朝圣之路(The Path) 第01季 第04集 第18期2018-08-25
那你们去秘鲁 等候奇迹的发生 You go down to Peru, wait for the miracle.这边的事情就交给我处理 I'll take care of things up here.迈耶教是我们大家的 卡尔 Meyerism is in all of us. Cal.那
朝圣之路(The Path) 第01季 第04集 第17期2018-08-24
我得走了 有紧急情况 I have to go. It's an emergency.是里奇的儿子的事情 It's for Ridge's son.*我们会互相扶持* *We will carry each other**抵达光明* *To The Light**光明* *Oh, Ligh
朝圣之路(The Path) 第01季 第04集 第16期2018-08-24
我也是 挺累的 Me too. It's exhausting.是啊 Yeah.你怎么样 How you doing?很好 Uh, good. Good.我和萨拉之间的隔阂也消除了 You know, I think Sarah and I are gonna be okay.这才是最重
朝圣之路(The Path) 第01季 第04集 第15期2018-08-23
你想跟我们在一起 对不对 I mean, you do want to be with us, don't you?一起等未来的降临 When The Future comes?后来...电话响了 And then--and then the phone rang.我忘了当时我们在干什么了
朝圣之路(The Path) 第01季 第04集 第14期2018-08-23
我们重申自己的承诺来维持光明 And we renew our promise to keep it alive.这里的每个人都在阶梯的不同层级 So everyone in here is on a different rung of The Ladder.那我呢 And what am I
朝圣之路(The Path) 第01季 第04集 第13期2018-08-22
是啊 Oh. Yeah, yeah.进展如何 How's that going?还好 It's good.很有意思 我不知道 Fun, I think--I don't know,但我觉得他喜欢我 but I think he likes me.他当然喜欢你 你很美 Well, of c
朝圣之路(The Path) 第01季 第04集 第12期2018-08-22
-不好吗 -绝对没有 - We're not good? - Definitely not.那好吧 Okay, that's fine.我的天哪 真是太冷了 Oh, my God. It's really cold.够了 我要冻死了 Stop--I'm freezing!-太冷了 -真他妈
朝圣之路(The Path) 第01季 第04集 第11期2018-08-21
真的吗 Really?真的 Yeah.我希望如此 I want to.是这样 Hey, so, um...卡尔让我升到7R Cal--he asked me to move up to 7R.真的吗 Really?我知道这太快了 但是 I know, it's really quick
朝圣之路(The Path) 第01季 第04集 第10期2018-08-21
你吃点好吗 Can you please eat some?我都快把整个吃完了 I'm eating, like, all of them.你应该吃完 你午饭都没吃 You should. You didn't even eat lunch.你怎么知道的 How'd you know?我看
朝圣之路(The Path) 第01季 第04集 第09期2018-08-19
你们一起 打破对方错误的幻觉 Together, you break down each other's delusions,我们对自己撒的谎 the lies we tell ourselves,我们对别人撒的谎 the lies that we tell others.我觉得我们 I-I
朝圣之路(The Path) 第01季 第04集 第08期2018-08-19
我们要走了 去叫弗莱迪 We're going. Get Freddie.你带走弗莱迪 You take Freddie out of here,他二十四小时内就会再次吸毒 and he will have a needle in his arm within 24 hours.亲爱的 我们
朝圣之路(The Path) 第01季 第04集 第07期2018-08-18
-她的手怎么样 -我爸说他们 - What about her hands? - My dad said they've come来勘察这儿的情况因为这是"地点"所在 to check on things because this is the place.-什么地点 -伊甸园未来的地点 -
朝圣之路(The Path) 第01季 第04集 第06期2018-08-18
天哪 God.我觉得你能帮我 You see, I think that you can help me.我只需要你告诉我 I just need you to tell me你知不知道她去了哪里或者跟谁走的 if you know where she went or who she wen
朝圣之路(The Path) 第01季 第04集 第05期2018-08-17
即我们受到伤害之前的自我 the self we were before the damage came.有人找到"新我"了吗 Are any of you able to find it?有 Yes.我找到了 I found it.很好 现在吸气 Great. Okay, let's a
朝圣之路(The Path) 第01季 第04集 第04期2018-08-17
导致他认为你们俩有私情吗 that may have led him to believe you were having an affair?让他产生误会的事 Something he misconstrued?-没有 -因为... - No. - Because...史蒂文曾对我说过 "
朝圣之路(The Path) 第01季 第04集 第03期2018-08-16
不会哭成这样 Not like this.-医生说是疝气 -我跟你说 - Doctor said it was colic. - Look, I am telling you,肯定是出什么问题了 there's something wrong.这是我的直觉 That's my fucking
朝圣之路(The Path) 第01季 第04集 第02期2018-08-16
卡尔说了一旦医生有消息会立马告诉我们 Cal said he'd let us know as soon as the doctor had news.上帝啊 Oh, God.埃迪 Eddie,我需要卸下负担 I need to unburden.都怪我 不管米兰达有什么事 I did t
朝圣之路(The Path) 第01季 第04集 第01期2018-08-15
《朝圣之路》前情提要 Previously on "The Path"...你会来我家吗 Will you come to my house?我不该跟你这样的女孩一起出去 I'm not really supposed to hang out with girls like you.我只是想
朝圣之路(The Path) 第01季 第03集 第19期2018-08-15
我只是不想让你的生活缺少光明 I just couldn't let you live without light.谢谢你 Thank you.你感觉怎么样 How you feeling?糟透了 但是会好的 Like shit, but it'll pass.如果你需要调整就告诉我 If
朝圣之路(The Path) 第01季 第03集 第18期2018-08-14
你对我的家庭做了什么 What you have done to my family?你得留在这里 You will stay here完成整个项目 and complete the program.一秒都不能少 Every second of it.喝了它 Drink up.救命 He
朝圣之路(The Path) 第01季 第03集 第17期2018-08-14
我不知道 I don't know.你得让我一步 萨拉 You have to meet me halfway, Sarah.我已经在让步了 I am meeting you halfway.当然 你让了 Sure, you are.在院子里的时候 Out there on the com

赞助商链接