原名:Riverdale

地区:美国

语 言:英语

首播:2017-01-27 周五

电视台:CW

类型:剧情/偶像/青春/悬疑/爱情

制作周期:0day

别名:河谷探秘

編劇:格里格·伯兰蒂

导演:李·杜兰·克里格 / 大卫·卡森伯格

主演:马利索·妮可 / 科尔·斯普罗斯 / 丽丽·莱因哈特 / 卢克·贝里 / 洛奇林·莫罗 / 娜塔莉·博尔特

漫改剧,颜值高;有狗血,也烧脑。

河谷镇(Riverdale) 第02季 第10集 第08期2018-07-21
这我们可不知道 We don't know that,不确定 not for sure.也许你帮了我们 我们就能更确定 Maybe if you helped us, we could be more certain.我知道这些事很难消化 Look, I know it's a lot to
河谷镇(Riverdale) 第02季 第10集 第07期2018-07-21
以及你父亲跟洛奇实业的关联 and your father's connections to Lodge Industries,你是帮助我们扳倒他的重要人物 you're in a unique position to help us take him down.彻底扳倒 Once and f
河谷镇(Riverdale) 第02季 第10集 第06期2018-07-20
我们最好断绝一切关系 think that it's best if I sever all ties."农场主" The "Leaders of the Farm"...你是说你加入的那个邪教吗 You mean the cult that you joined?那不是邪教 It's no
河谷镇(Riverdale) 第02季 第10集 第05期2018-07-20
什么 怎么回事 What? How?他们说是因为危险 要隔离 They say it's dangerous and gonna be quarantined.管他呢 Who cares?我们要被分到各个学校去了 We're all going to different schools.等
河谷镇(Riverdale) 第02季 第10集 第04期2018-07-19
不久你们会收到消息 You should be receiving it shortly.我知道 你们有很多问题 I'm sure you have many questions.比如这是搞什么 Like what the hell?但是不用多说 But it goes without sa
河谷镇(Riverdale) 第02季 第10集 第03期2018-07-19
一个叫"天使募捐"的 There was something called an "Angel donation""没有 No.我跟维罗尼卡说过 但是她不会 Well, I mean, Veronica, but she wouldn't...我去问问她 Yeah, I'll ask her
河谷镇(Riverdale) 第02季 第10集 第02期2018-07-18
好消息 谢丽尔 Good news, Cheryl.昨晚 我差不多挣够了钱买那棵树 After last night, ?I've earned nearly enough to pay for that tree还有你给自己买的那些可笑的礼物 and those ludicrous pres
河谷镇(Riverdale) 第02季 第10集 第01期2018-07-18
《河谷镇》前情提要 Previously on Riverdale...从现在开始 把南区带入正轨 Bringing the Southside under control将是我身为镇长的头号事项 is my number one priority as mayor.如果那意味着逮捕视野内所有
河谷镇(Riverdale) 第02季 第09集 第20期2018-07-10
所以可能反过来想 So maybe, in some backwards way,干掉一些罪人能平衡一下吧 he thought targeting sinners would balance the scales somehow.我也不知道 I don't know.不不 这么说有道理 N
河谷镇(Riverdale) 第02季 第09集 第19期2018-07-09
把墓穴填上土 Fill in the grave.请不要这样 Please don't.我们知道斯文森的罪责是什么 We know what Mr. Svenson's sin is.他做了什么 What he did.这是小镇的秘密罪孽 That's the town's secret
河谷镇(Riverdale) 第02季 第09集 第18期2018-07-09
这是第六条法则 你在监狱里的时候 That's the sixth law. While you were in jail,我每天背诵这些法则并以此为生 I recited that every day, I lived by that.你想拿走我的夹克吗 You want to take m
河谷镇(Riverdale) 第02季 第09集 第17期2018-07-08
其实就是就一条规矩 Well, one ground rule.当然可以 By all means.我拒绝做任何违法的事 I refuse to do anything illegal.没问题 Well, that's fine,尤其是鉴于我们也没做任何违法的事 especially si
河谷镇(Riverdale) 第02季 第09集 第16期2018-07-08
现在给我滚出去 Now get the hell out.亚奇 我祖父协助杀害了一位无辜的人 Archie, my grandfather helped murder an innocent man.贝蒂 谁知道她说的到底是不是真的 Betty, who even knows if what
河谷镇(Riverdale) 第02季 第09集 第15期2018-07-07
不 No!谢丽尔 我们要见见你的祖母 Cheryl, we need to see your grandmother.很少有人来看罗斯外婆 她会很开心的 Nana Rose seldom has visitors. She'll be pleased.请进 Entree.罗斯奶奶 我们有几
河谷镇(Riverdale) 第02季 第09集 第14期2018-07-07
我们同意了 and we let you have it.接着你就闯进我的办公室 Then you break into my office用你找到的东西作为筹码 and try to use whatever you find as leverage?我承认 有很多事你不知情 Now, I
河谷镇(Riverdale) 第02季 第09集 第13期2018-07-06
我不知道他们的名字 I don't know their names也不记得他们的样貌了 and I can't remember what they look like.不过那个女人的头发很显眼 Just that the woman had the most striking hair,
河谷镇(Riverdale) 第02季 第09集 第12期2018-07-06
救我爸的命 to save my dad's life?第一法则是什么 What is the first law?毒蛇帮同进共退 No Serpent stands alone.我加入 I'm in.我也是 Me, too.动手吧 Let's do this.约瑟夫·康韦 Josep
河谷镇(Riverdale) 第02季 第09集 第11期2018-07-05
你好 Yes, hello.我想为你们那里的一个病人结账 I'm calling to settle an account for one of your patients,费雷德·安德鲁斯 Fred Andrews.当然 我是他的商业合作人 Of course. I'm his busine
河谷镇(Riverdale) 第02季 第09集 第10期2018-07-05
-沃尔什来过吗 -是的 - Walsh was here- Yeah.别担心 我糊过去了 Don't worry, I got rid of him.但是他已经听说 But he already has heard 毒蛇帮正在向毒贩领域迈进 that the Serpents are mov
河谷镇(Riverdale) 第02季 第09集 第09期2018-07-04
他在说的斯文森先生 He's talking about Mr. Svenson.你需要找到最有一个罪过 "You have one final trespass to unearth.找到真相 向小镇的人揭露 Find the truth, reveal it to the town,也许
河谷镇(Riverdale) 第02季 第09集 第08期2018-07-04
查尔斯·狄更斯小说名篇《圣诞颂歌》中的主人公吝啬鬼埃比尼泽·斯克鲁奇说的 Said Ebenezer Scrooge.费雷德在卖圣诞树赚钱 老爸 Fred's selling Christmas trees for extra cash, Dad.这是负责人的人 是负责人的好爸爸 I mea
河谷镇(Riverdale) 第02季 第09集 第07期2018-07-03
鸡汤在这里 Well, there's the chicken soup.斯文森先生 Mr. Svenson?有什么事吗 Can I help you?是猪头三吗 Jughead Jones?也许吧 Maybe.我叫杰克·沃尔什 你爸爸的假释官 I'm Jack Walsh, your
河谷镇(Riverdale) 第02季 第09集 第06期2018-07-03
我想帮帮你 I want to help.-我想抱抱你 -没事 - I want to hug you. - That's okay.我就不该说这事 I shouldn't have said anything.这块表很好看 小罗 谢谢你 The watch is great, Ronnie
河谷镇(Riverdale) 第02季 第09集 第05期2018-07-02
就是挺抑郁的 You know, depressed.孤家寡人的 No family.谢谢 Thank you.我没露面 I... stayed behind因为 圣诞快乐 because Merry Christmas.谢谢 Thank you.我们之间 I'm kinda sorr
河谷镇(Riverdale) 第02季 第09集 第04期2018-07-02
天啊 Oh, my God.我好喜欢 亚奇 谢谢 I love it, Arch. Thank you.圣诞快乐 Merry Christmas.-穆斯 -你好 - Moose. - Hi.干吗急着走 Why are you rushing off?贝蒂 Look, Betty,我不想
 197    1 2 3 4 5 6 7 8 下一页 尾页

赞助商链接