原名:Riverdale

地区:美国

语 言:英语

首播:2017-01-27 周五

电视台:CW

类型:剧情/偶像/青春/悬疑/爱情

制作周期:0day

别名:河谷探秘

編劇:格里格·伯兰蒂

导演:李·杜兰·克里格 / 大卫·卡森伯格

主演:马利索·妮可 / 科尔·斯普罗斯 / 丽丽·莱因哈特 / 卢克·贝里 / 洛奇林·莫罗 / 娜塔莉·博尔特

漫改剧,颜值高;有狗血,也烧脑。

河谷镇(Riverdale) 第01季 第13集 第09期2018-06-25
不仅仅是瑰刺庄园 整个镇子都是 Well, not just at Thornhill. Town wide.可以感觉得到 邪恶扑面而来 You can feel it. Something wicked this way comes.这倒提醒了我 我很喜欢你的文章 Which reminds
河谷镇(Riverdale) 第01季 第13集 第08期2018-06-25
但是你不会发表 But you won't publish it.-为什么 -你牵连太深了 - Why not? - You're too involved.别人会觉得 People out there are going to think你是为了你男朋友的爸爸才这么写的 that you
河谷镇(Riverdale) 第01季 第13集 第07期2018-06-24
谁想得到 Who would have thought?你能告诉我外面那些人是谁吗 You wanna tell me who those guys are out there?我们的新员工 我让毒蛇帮的人走了 Our new crew. I let the Serpents go.你解雇了
河谷镇(Riverdale) 第01季 第13集 第06期2018-06-24
我们接吻过几次 We've kissed a couple of times.没事的 小维 It's okay, Vee.我很感谢你们对我说实话 I appreciate you being honest with me,但我现在和猪头在一起了 but I'm with Jughead no
河谷镇(Riverdale) 第01季 第13集 第05期2018-06-23
我告诉她我不会去 I told her I wouldn't do it.除非你和我们一起上台 猪头 Not unless you're up there with us, Jug.我真的很感谢你的义愤 贝蒂 I appreciate the righteous indignation, Be
河谷镇(Riverdale) 第01季 第13集 第04期2018-06-23
不管了 我会和她说的 Forget it, I'll tell her.除了我现在正处理的事情外 On top of everything else I'm dealing with right now,最重要的就是告诉贝蒂我们在半约会状态 I'll tell Betty that we're
河谷镇(Riverdale) 第01季 第13集 第03期2018-06-22
爸 这一切还没结束 Dad, it's not over.他们还深陷其中 煎熬至极 They're still in it. Big time.我们都深陷其中 无可逃脱 We're all still in it. Up to our necks.我什么时候迎接洛奇先生回来 And when
河谷镇(Riverdale) 第01季 第13集 第02期2018-06-22
河谷镇 75周年纪念谁都不急于面对阴暗的事实 none of us were too eager to face.尤其是麦克伊镇长 Especially not Mayor McCoy,她希望腐败之残余像被鞋跟碾碎的蛇一样 who wanted every last vestige of c
河谷镇(Riverdale) 第01季 第13集 第01期2018-06-21
那是一个吊人胃口的结局 It was the ultimate cliffhanger.克利福德·布鲁森自杀了 可为什么呢 Clifford Blossom had killed himself. But why?生活不是阿加莎·克里斯蒂的小说 Life's not an Agatha Chr
河谷镇(Riverdale) 第01季 第12集 第20期2018-06-21
一家酒吧的地下室里 on the Southside of Riverdale,被毒蛇帮的野马羞辱 while a Serpent, Mustang, taunted him.然后发生了让人意想不到的事 Then, the unthinkable.我的天 Oh, my God.我的天 Oh
河谷镇(Riverdale) 第01季 第12集 第19期2018-06-20
以及他的供词是真实的 And that his confession was true.为什么FP说杰森的运动服很危险 Why would FP say Jason's varsity jacket is dangerous?那是什么意思 What could that mean?我可以问我
河谷镇(Riverdale) 第01季 第12集 第18期2018-06-20
可怕的商业秘密吗 about our business?你想要答案 谢丽尔 You want answers, Cheryl?你准备好了吗 Are you ready?就在这里 There it is!这就是黏手 黑暗 肮脏的事实 There's the sticky, dark, dir
河谷镇(Riverdale) 第01季 第12集 第17期2018-06-19
你父亲致力于培养杰森 Your father dedicated himself to grooming Jason接管我们的家族生意 to take over the family business,-但是最终... -他无法承受 - but in the end... - He could
河谷镇(Riverdale) 第01季 第12集 第16期2018-06-19
赫敏·洛奇 Hermione Lodge?能跟我解释一下为什么包上有你的名字缩写吗 Mind explaining to me why your initials are on this bag?不是赫敏·洛奇 警长 Not Hermione Lodge, Sheriff.-是海勒姆·洛奇
河谷镇(Riverdale) 第01季 第12集 第15期2018-06-18
我不知道具体是谁 I don't know who.-野马人在哪 -不不不 - Where is Mustang? - No, no, no, no.你不会想要去见他的 You do not want to go see him.是的 我就想 Yes, I do.而你将带我们去找他 不然.
河谷镇(Riverdale) 第01季 第12集 第14期2018-06-18
华金 你是不是知道点什么 Joaquin, do you know something?我不是以你男友的身份和你说这番话 I'm not talking to you as your boyfriend,我是以警长儿子的身份问你 I'm talking to you as the sherif
河谷镇(Riverdale) 第01季 第12集 第13期2018-06-17
让你振作 让你与费雷德共事时 get you on your feet, and working with Fred,我内心深处就知道那是个错误 deep down, I knew it was a mistake.你应该相信你的直觉 Should have listened to your
河谷镇(Riverdale) 第01季 第12集 第12期2018-06-17
够了 波莉 我们走 That's it. Polly, we are out of here.这种《人魔岛》的 Enough of this Doctor Moreau优生优育试验到此为止 experimentation in breeding and eugenics.结束了 It's o
河谷镇(Riverdale) 第01季 第12集 第11期2018-06-16
我们得把波莉从那庄园里救出来 We need to get Polly out of that house.犯不着叫警察了 我们不会久留的 波莉 Don't bother calling the cops. We're not staying. Polly!这到底怎么回事 艾丽丝 What t
河谷镇(Riverdale) 第01季 第12集 第10期2018-06-16
因为真正的小偷是我 because it was me.所以我才会来这 That's why I'm here.毁掉所有能证明是我偷取了卷宗的证据 To destroy any evidence that could lead back to me.等等 这说不通啊 Wait, that d
河谷镇(Riverdale) 第01季 第12集 第09期2018-06-15
很可能他的下半辈子就交代在牢里了 potentially the rest of his life.我们得想出一个长期的解决方案 We gotta think of a long-term solution.我们就是长期的解决方案 We are the long-term solution.
河谷镇(Riverdale) 第01季 第12集 第08期2018-06-15
即使是他爸做的 那... Even if his dad did do it, it's...所有人都走到我面前 Everybody keeps coming up to me,拥抱我 and hugging me,告诉我 杀害我哥的凶手 and telling me that I must
河谷镇(Riverdale) 第01季 第12集 第07期2018-06-14
他杀了杰森 不是... He killed Jason, not...我去了警局 I went to the station.我直视杀害我们儿子的凶手的双眼 I looked our son's killer in the eye.终于 我们得到了安宁 Finally, we'll have
河谷镇(Riverdale) 第01季 第12集 第06期2018-06-14
他把车藏了起来 我不知道在哪 which he'd stashed I don't know where.然后 我把他带到了白魔龙酒吧... And then, I took him to the Wyrm...把他关在地下室 Held him in the basement.我把他绑了起来
河谷镇(Riverdale) 第01季 第12集 第05期2018-06-13
但至少得到了一些有用的信息 but at least some good came out of it.我相当肯定我爸刚因涉嫌谋杀被逮捕了 Pretty sure my dad was just arrested for murder.我们搜查他的房车时那把枪并不在那里 That gun wa
 276    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 尾页

赞助商链接