澳洲新闻快递”栏目,选用澳洲广播网ABC的实时新闻,篇幅小巧,包含澳洲本土新闻以及国际新闻。在给大家提供另一个练习听力的栏目的同时,也旨在为那些即将或有意向去澳洲留学移民的朋友增加一扇了解澳洲地理人文的窗口。

该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-04-052013-04-11
The man accused of murdering Jill Meagher will appear in court again today, two weeks ahead of schedule. Adrian Bayley will be required to enter pleas to charges he raped and murdered the 29-year-old ABC staffer last year.
该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-04-042013-04-06
More than fifty people have been killed and scores injured in a Taliban attack in western Afghanistan. It happened at a court building where the militants tried to free suspected Taliban members who were standing trial.
该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-04-032013-04-06
And the eurozone has passed another bleak economic milestone. The official jobless rate across the 17 member states has hit a combined record high of 12 percent. More than 19 million people were unemployed in February.
该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-04-022013-04-04
South Korea says it will retaliate with a strong combat response if it's attacked by North Korea. The threat comes as North Korea vowed to expand the country's nuclear weapons program and declared war on the South. Pyongyang has issued multiple threats in response to South Korean and U.S. airforce drills across the border.
该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-04-012013-04-04
Two Australian special force soldiers have been wounded in a bomb blast in Afghanistan. The defense force says improvised explosive device was detonated during a patrol in Helmand province. Another coalition soldier and two soldiers from the Afghan army were also hurt in the incident.
该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-03-312013-04-03
And fourth-quarter growth in United State's economy was faster than originally thought, the economy grew 0.4%, largely thanks to increase investments in plant and equipment, that's up from the anticipate 0.1%, despite the upward supervision, the department of commerce warned that the economy remained sluggish.
该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-03-302013-04-02
A low pressure trough is triggering showers in northern New South Wales and southeastern Queensland. A low in the Top End is producing heavy rain and storms, a weak trough in the west is causing a few showers. While moist onshore winds are bringing light showers to southern parts of the country.
该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-03-292013-04-02
A 19-year-old woman is fighting for her life after a wall collapsed in inner Melbourne, killing two people. She suffered critical head injuries and has undergone an emergency surgery. She remains in a critical condition.
该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-03-282013-04-02
Let's get to those growing concerns about potential changes to superannuation, the prime minister won't rule out cutting tax breaks on the super of high income earners. Labor backbencher Joel Fitzgibbon has given his warning the government not to target anyone on incomes below $140,000 dollars.
该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-03-272013-03-30
There've been more angry protests in Cyprus as that country's banks remain closed. Authorities are still working on measures to restrict withdrawals to stop a feared run on deposits.
该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-03-262013-03-29
An Australian held captive for 15 months says he is overwhelmed by the compassion shown toward him since his release. Warren Rodwell has spoken for the first time about being held by a militant group in the Philippines. He has thanked to authorities for their work on his case.
该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-03-252013-03-29
Julia Gillard will announced a new frontbench today. The prime minister has replaced four ministers and a parliamentary secretary in the wake of last week's leadership drama. Those in line for promotion include Home Affairs Minister Jason Clare and backbenchers Andrea Leigh and Gai Brodtmann.
该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-03-242013-03-29
And when the markets in Europe closed a couple of hours ago, London's FTSE 100 was a little up. We are just waiting for the graphics there. The Dax and Euro were both lower. In the US, trading comes to a close shortly.
该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-03-232013-03-26
The trough over NSW and Western Queensland is causing showers and potentially severe storms. Westerlies are bringing showers to Tasmania, Southern Victoria and South Australia. A broad area of low pressure is generating showers and storms in the tropics, while the trough over inland Western Australia is bringing the odd storm.
该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-03-222013-03-25
Of course, it's the news out of Canberra.Prime Minister Julia Gillard is working on a cabinet reshuffle after staring down another leadership challenge. Her supporters say her re-endorsement has settled the Labor leadership.
该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-03-212013-03-25
Barack Obama has begun his first presidential visit to Israel by reaffirming what he calls the unbreakable bond of friendship, he says the U.S. is proud to be Israel's strongest ally. President Obama has held meetings with the president Shimon Peres and the prime minister Benjamin Netanyahu.
该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-03-202013-03-25
The financial crisis in Cyprus has got worse. The parliament in Cyprus has overwhelmingly rejected a controversial bank bailout deal and most MPs voted against the plan and the rest abstained.
该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-03-192013-03-22
And after much wrangling, Britain's politicians have agreed to their own media reforms. The country's three major parties have reached a deal to set up a new regulatory system. Under the pen, a new watchdog will be able to oppose heavy fines on newspapers and force them to publish prominent apologies.
该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-03-182013-03-21
Support for Federal Labor has barely moved in the latest Fairfax&Nielsen Poll. Labor's primary vote is set on 31 percent. That's just up a percent. Julia Gillard trails Tony Abbott as preferred prime minister 43 to 49.
该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-03-172013-03-21
And when the markets in Europe closed a couple of hours ago, London's FTSE 100 was down, as were the Dax and the Euro. In the US, trading comes to a close shortly. The Dow Jones is trading down, so is the S&P 500.
该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-03-162013-03-21
Take a look at the satellite, and a cold front is sweeping across Tasmania and Victoria, bringing strong and gusty southwesterly winds and showers. The trough in the west is generating showers and thunderstorms in Western Australia and the Northern Territory. While tropical cyclone Tim and ex-tropical cyclone Sandra remain well offshore.
该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-03-152013-03-17
The prime minister is being accused of fudging the numbers to justify her crackdown on temporary visas for foreign workers. Two members of the government's advisory panel on skilled migration have questioned the prime minister's claim that the number of foreign workers is growing faster than employment.
该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-03-142013-03-17
The new Pope has appeared on the balcony at the Vatican to loud cheers from the assembled crowd. He is Argentinian Jorge Mario Bergoglio and was elected was elected by cardinals on the second day of the conclave. He is the first Jesuit to lead the Catholic Church, and he'll be known as Pope Francis I.
该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-03-132013-03-15
And the powerful lobby group Manufacture Australia has chosen controversial former underwear Queen Sue Morphett as its new chairwoman. And she resigned last year as the Chief Executive of Pacific Brands where she axed 1,800 jobs and moved production to China to save the company.
该音频有LRC字幕 ABC澳洲新闻附字幕:2013-03-122013-03-14
A bounce in the polls is offering a glimmer of hope for federal labor. Julia Gillard has regained her leader over Tony Abott as preferred prime minister. And labor's primary vote is up three points to 34%. Labor's poor result in the West Australia election has sparked renewed leadership speculation.

赞助商链接