澳洲新闻快递”栏目,选用澳洲广播网ABC的实时新闻,篇幅小巧,包含澳洲本土新闻以及国际新闻。在给大家提供另一个练习听力的栏目的同时,也旨在为那些即将或有意向去澳洲留学移民的朋友增加一扇了解澳洲地理人文的窗口。

ABC新闻在线听附文本(2011-06-12)2012-03-10
There’s a growing exodus of refugees fleeing Syria to escape a threatened government crackdown in the north-west of the country. Nearly 2,500 people have now crossed the border into Turkey.
ABC新闻在线听附文本(2011-06-11)2012-03-10
(The) Federal Government is suspending all live cattle exports to Indonesia. Now the Government had already slapped a ban on 12 Indonesian abattoirs after a Four Corners report revealed horrific examples of torture and cruelty.
ABC新闻在线听附文本(2011-06-10)2012-03-10
A 23-year-old Australian soldier has been killed in Afghanistan's Helmand province. The Chief of the Defence Force Angus Houston confirmed the death this morning.
ABC新闻在线听附文本(2011-06-9)2012-03-09
Former head of the International Monetary Fund Dominique Strauss-Kahn has faced court in New York and he’s pleaded not guilty to sex assault charges. Strauss-Kahn was heckled by a group of hotel workers as he arrived at the court.
ABC新闻在线听附文本(2011-06-4)2012-03-09
Immigration Minister Chris Bowen says unaccompanied children will be sent to Malaysia as part of that asylum seeker deal being negotiated with the country. Malaysia is playing hardball in the negotiations.
ABC新闻在线听附文本(2011-06-3)2012-03-09
The former Bosnian Serb army chief Ratko Mladic will make his first appearance before the war crimes tribunal tomorrow.
ABC新闻在线听附文本(2011-06-2)2012-03-09
Former Bosnian Serb army chief Ratko Mladic is now at The Hague where he’ll face war crime charges. Mladic was whisked from a Belgrade court and onto a plane after his appeal against extradition was rejected.
ABC新闻在线听附文本(2011-06-1)2012-03-09
The Federal Government is considering banning live cattle exports to some countries. It's in response to a report by the ABC's Four Corners programme last night exposing inhumane treatment in Indonesian abattoirs.
ABC新闻在线听附文本(2011-05-31)2012-03-08
A policeman is in a critical condition in hospital after being shot in the face during an armed robbery on the Gold Coast. Police believe that up to seven people were involved in the hold-up at the Pacific Pines Tavern.
ABC新闻在线听附文本(2011-05-29)2012-03-08
World leaders are celebrating the arrest of Ratko Mladic, the former commander of Bosnian Serb forces. He’s wanted for the massacre of 8,000 Muslim men and boys at Srebrenica during 1995 as well as for the long siege of Sarajevo.
ABC新闻在线听附文本(2011-05-28)2012-03-08
The United Nations human rights commissioner has slammed the Federal Government's plan to send 800 asylum seekers to Malaysia. Navi Pillay has called for safeguards to protect against torture under the proposed scheme.
ABC新闻在线听附文本(2011-05-27)2012-03-07
Checking the weather now, and you can see widespread cloud over South Australia and the west of New South Wales, that's causing patchy rain and isolated storms. Onshore winds are pushing more cloud along the Queensland coast, triggering scattered showers there.
ABC新闻在线听附文本(2011-05-26)2012-03-07
The Israeli prime minister has been warmly received by the US Congress, where he gave a speech on the stalled peace negotiations with Palestinians.
ABC新闻在线听附文本(2011-05-25)2012-03-07
And the UN high commissioner for human rights says the Government's plan to send asylum seekers to Malaysia may violate international law. Navi Pillay says she believes the plan violates refugee conventions. She's also concerned about the safety of asylum seekers once they reach Malaysia.
ABC新闻在线听附文本(2011-05-24)2012-03-07
US President Barack Obama isn’t backing away from his call for Middle East peace negotiations based on those 1967 borders. But the president is trying to get Israel back on side.
ABC新闻在线听附文本(2011-05-22)2012-03-07
The former head of the International Monetary Fund Dominique Strauss-Kahn has been granted $1 million bail by a New York court.
ABC新闻在线听附文本(2011-05-21)2012-03-06
A report by the Australian Strategic Institute says Indonesia's prisons have become incubators for terrorists. The assessment is based on in-depth interviews conducted with 33 convicted terrorists.
ABC新闻在线听附文本(2011-05-20)2012-03-06
The Queen has paid tribute to Irish nationalists who died fighting for independence from Britain. Dressed in emerald green, Queen Elizabeth laid a wreath at Dublin’s Garden of Remembrance.
ABC新闻在线听附文本(2011-05-19)2012-03-06
The head of the International Monetary Fund remains in custody after facing court in New York for allegedly sexually assaulting a hotel maid. The judge ruled that Dominique Strauss-Kahn was a flight risk despite his offer to post $1 million bail.
ABC新闻在线听附文本(2011-05-18)2012-03-06
There’s been bloodshed along Israel’s borders after a Palestinian protest marking the Jewish state’s creation erupted into violence. Israeli forces opened fire on demonstrators on its borders with Gaza, Lebanon and Syria, killing up to 20 people and injuring hundreds of others.
ABC新闻在线听附文本(2011-05-17)2012-03-06
Patchy cloud over Tasmania and Southern Victoria will cause showers and snow. It should be mostly clear elsewhere in the east. But widespread cloud over the west and interior is causing rain for the Gascoyne and Pilbara regions.
ABC新闻在线听附文本(2011-05-16)2012-03-05
And the local share market was boosted by those better-than-expected economic growth figures out of Europe.
ABC新闻在线听附文本(2011-05-15)2012-03-05
Traffic on Sydney’s Harbour Bridge is slowly flowing again this morning. Police had to close the bridge this morning when a lone protester climbed to the top of it and unfurled two banners about his children.
ABC新闻在线听附文本(2011-05-14)2012-03-05
A former titan of Wall Street has been found guilty of insider trading. Prosecutors alleged that Raj Rajaratnam made more than $60 million from illegal trades over six years.
ABC新闻在线听附文本(2011-05-13)2012-03-05
The Treasurer Wayne Swan has chartered a course to put the budget back into surplus. He’s predicting a budget deficit of $49 billion this year, moving to a modest $3.5 billion surplus in two years’ time.

赞助商链接