BBC新闻[翻译]:美国确认退出巴黎气候协议 YouTube存大量儿童色情内容

发表时间:2017-08-08内容来源:VOA英语学习网

BBC News with Rosemary Craig.

The United States has confirmed that it will pull out of the Paris climate agreement. Washington has informed the United Nations, formally implementing a decision by President Trump in June. But the State Department said the U.S. would continue to participate in climate change meetings until the withdrawal process was completed.

New research indicates that weather-related disasters could kill more than 150,000 people in Europe each year by the end of the century. The European Commission report estimated that heat waves would cause 99% of all weather-related deaths on the continent.

The electoral commission in Rwanda says President Paul Kagame has won a landslide victory in elections held on Friday. The commission said partial results gave Mr. Paul Kagame 98% of the votes. The President, who's been in power for seventeen years, will now serve a third term.

Whistleblowers at YouTube say the company's child protection measures are failing. Volunteers, known as Trusted Flaggers, who monitor the site for accounts that exploit children, accused the video-sharing sites of failing to deal with a huge backlog of reports of abuse. YouTube, which is owned by Google, said that it strictly prohibits content that sexually exploits children.

A British computer expert accused of creating malware for stealing banking details would spend the weekend in an American jail. Marcus Hutchins failed to post the 30,000-dollar bail set by a judge in Las Vegas before the court closed on Friday. Prosecutors said Mr. Hutchins admitted writing the code for a malware programme known as Kronos. Mr. Hutchins denies all the charges against him.

The British athlete, Mo Farah, has won his tenth gold medal in global championships. In a close finish on the opening night of the World Championships in London, Farah came home first in the 10,000 metres. Earlier, the Jamaican sprinter, Usaine Bolt, won his first race in defence of his 100-metre title.

BBC news.

来自:VOA英语网 文章地址: http://www.tingvoa.com/17/08/BBC-NEWS-2017-08-07.html

 1/4    1 2 3 4 下一页 尾页