AP News一分钟新闻:2017-05-19

发表时间:2017-05-20内容来源:VOA英语学习网

AP NEWS一分钟,是美联社(Associated Press)推出的长度约一分钟的新闻简讯形式的报道。它因短小简洁、时效性强,深受广大英语爱好者追捧。美联社是美国最大的通讯社,也是国际性通讯社之一,全称为“美国联合通讯社”,英文简称AP。 马克·吐温曾说:“给地球各个角落带来光明的只有两个:天上的太阳和地上的美联社。”“美联社时事精华,一分钟展现鲜活世界”不但是英语听力训练的好素材,也是通晓国际时事的窗口。

TingVOA听写整理,听力文本仅供参考,水平所限未免纰漏,转载请注明出处!

This is AP news minute.

1. Democrats are intensifying their calls for an independent permission to probe for any Donald Trump campaign ties to Russia and the president's firing of FBI director James Comey. But house speaker Paul Ryan cautioned against "Rushing to judgement". The Washington is denying the president pressured Comey to put the breaks on the FBI investigation. Trump complaint in a commencement speech that "No politician in history" has been treated worse what he has".  

2. The Turkish government and Washington's mayor traded blame on Wednesday for violence outside Turkey's Embassy, where president Erdoğan's security staff broke up an anti-government protest. 9 people were hurt and two were arrested.

3.  Hundreds of Law enforcement members served the arrest search warrants in Los Angeles, as a part of three-year investigation into the Ultra-violence street gang MS-13. Dozens of members and leaders were charged with a variety of crimes, including murder.

4. The Ringling Brothers and Barnum & Bailey will give its last show this weekend. The Associated Press was granted extensive access to day-to-day life of the performer during the days of ringling's last run in providence.

Krysta Fauria,  the Associated Press with AP News Minute.

来自:VOA英语网 文章地址: http://www.tingvoa.com/17/05/AP-NEWS-2017-05-19.html